Search

#配音不是那麼簡單的事情。
.
音色是天生的,但「控制聲音」去「配合畫面」的技巧...

  • Share this:

#配音不是那麼簡單的事情。
.
音色是天生的,但「控制聲音」去「配合畫面」的技巧,是需要花時間磨練的。
.
.
在配音工作中,觀察力、想像力、感受力、創造力比音質還重要。
如果無法做到聲畫合一,音色再合適也是滿滿的違和感。
.
很會模仿動漫角色說話或是配音秀玩得很強就可以當聲優嗎?
擅長模仿的確也是優勢之一,這表示有一定的聲音控制能力與掌握特徵的能力。
.
但,重寫已經知道答案的考卷、和應考全新的科目又是不一樣的。
別忘了很多時候配音需要從零開始創造,而外語片中配更需要「吸收(原音)」與「轉化(成中文)」的能力。
.
「配音」是許多人 #賭上人生在磨練的專業。
一個沒有配音經驗的素人就算再有天份,說出「我很會配音」這句話我認為是太狂妄了。
.
#個人意見
#還有可以對貓溫柔一點嗎


Tags:

About author
not provided
chia 歌手/配音 工作聯繫 [email protected]
View all posts